El derecho de cita es una limitación al derecho de autor que permite el uso de parte de la obra de un creador intelectual para fines docentes, de investigación, crítica, etcétera.
Requisitos para su uso
El derecho de cita permite incluir fragmentos de otras obras ajenas de cualquier tipo de naturaleza escrita, sonora o audiovisual, así como la de obras aisladas de carácter plástico o fotográfico figurativo, siempre y cuando se cumplan los siguientes requisitos:
- La obra citada debe haber sido divulgada;
- Su uso ha de ser justificado en el contexto de la obra;
- Se debe indicar la fuente y el autor de la misma;
- La obra citada no debe ser alterada.
También pueden considerarse citas las recopilaciones periódicas a modo de reseñas o revistas de prensa.
Legislación internacional
El marco internacional sobre esta limitación al derecho de autor se encuentra dado por el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas (1886), el cual, en su artículo 10.1 disponeː
Legislación por países
España
El derecho de cita, en España, está regulado en el artículo 32 del Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (TRLPI), según el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de abril:[2]
También se reconoce un derecho de cita respecto a los trabajos sobre temas de actualidad con fines periodísticos. Está regulado en el artículo 33 de la Ley de Propiedad Intelectual española.
Argentina
Regulado por el artículo 10 de la ley 11.723, Régimen legal de la propiedad intelectual.[3]
Chile
En Chile el derecho de cita se encuentra regido en el artículo 71 B. de la Ley 17 336 de Propiedad Intelectual, el cual prescribe lo siguiente:[4]
Colombia
En Colombia el derecho de cita se encuentra regido en el artículo 31. de la Ley 23 de 1982 "“Sobre derechos de autor. ”la cual prescribe lo siguiente:
El Salvador
El artículo 49-C de la Ley de Propiedad Intelectual de 1993 regula el derecho de cita en los siguientes términos:[5]
México
En México la Ley Federal del Derecho de Autor garantiza el derecho de cita en su artículo 148,[6] bajo los siguientes términos:
Perú
En el Perú, los derechos de autor están regidos por el Decreto Legislativo 822 «Ley sobre el derecho de autor» del 23 de abril de 1996.
Sobre el derecho de cita, el mencionado decreto prescribe:[7]
Costa Rica
En Costa Rica, el derecho de cita está dispuesto bajo la Ley de Derechos de Autor y Derechos Conexos,[8] N° 6683, según decreto legislativo, del 21 de noviembre de 2008, y prescribe:
Véase también
- Portal:Derecho. Contenido relacionado con Derecho.
- Fair use
- Plagio
Referencias
Enlaces externos
- Derechos de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) Archivado el 23 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
- Texto íntegro de la ley de propiedad intelectual española
- El derecho de cita con fines docentes, artículo de Carlos Sánchez Almeida.
